FXCM Software Endnutzer-Lizenzvereinbarung

FXCM SOFTWARE ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

Forex Capital Markets, LLC ("FXCM"), und alle Tochtergesellschaften und Niederlassungen (gemeinsam "FXCM") ist bereit, Ihnen die Softwarelizenz (unten definiert) nur unter der Bedingung zur Verfügung zu stellen, dass Sie allen Bedingungen in dieser Endnutzer-Lizenzvereinbarung ("EULA") zustimmen. Diese EULA ist ein rechtlicher Vertrag zwischen Ihnen und FXCM. Lesen Sie sie sorgfältig durch, bevor sie mit dem Installationsprozess und/oder der Benutzung der Software fortfahren. Mit der Verwendung der Software bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen der EULA gelesen haben und ihnen zustimmen. Wenn Sie diesen Bedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer juristischen Person zustimmen, bestätigen Sie, dass Sie die rechtlichen Befugnissehaben, die juristische Person an diese Bedingungen zu binden. Wenn Sie diese Befugnisse nicht haben, oder wenn Sie sich nicht an die Bedingungen binden wollen, dürfen Sie die nachstehend spezifizierte Software oder jegliche anderen Medien, in denen diese Software eingebettet ist, nicht verwenden.

1. DEFINITIONEN.

   Software. Software wird als herunterladbare FXCM-Plattformen und APIs, einschließlich, aber nicht nur, Trading Station und andere Software, Updates oder Fehlerkorrekturen von FXCM definiert. Die Software schließt auch Daten, Medien, Dateien, Gebrauchsanweisungen, Programmierrichtlinien, Signale, Mitteilungen, Warnungen und andere Dokumente ein, die Ihnen von FXCM geliefert (oder auf andere Weise zugestellt) werden, auch den proprietären Streaming-Kurs-Feed von FXCM.

   Lizenz. Die Lizenz wird als limitiertes, widerrufbares, nicht unterlizenzierbares, nicht exklusives, nicht übertragbares Recht auf die Verwendung der Software, die Ihnen zugesprochen wurde, definiert.

2. LIZENZGEWÄHRUNG. FXCM gewährt Ihnen das Recht, die Software zu installieren, zu verwenden, auf sie zuzugreifen, sie einzusehen und auf jeglichem Computer oder Mobilgerät auszuführen, wo anwendbar, die Sie besitzen oder kontrollieren, für den nicht-kommerziellen Gebrauch, außer, Sie haben etwas anderes schriftlich mit FXCM vereinbart und unter der Voraussetzung, dass Sie allen Geschäftsbedingungen dieser EULA entsprechen.

3. UMFANG UND EINSCHRÄNKUNGEN. Sie dürfen die Software nicht vermieten, leasen, ausleihen, verkaufen, neu zuteilen, wiederverwenden, neu übermitteln, als Sublizenz vertreiben oder verwerten, einschließlich Texte, Grafiken, Videos, Audio-Dateien, Codes, User Interface Design oder Logs der Software. Sie dürfen die Software nicht kopieren (außer wenn in dieser EULA ausdrücklich erlaubt), dekompilieren, Reverse Engineering betreiben, auseinander nehmen oder versuchen, den Quellcode abzuleiten, verändern oder Derivatarbeiten dieser Software, der Updates oder eines beliebigen Bestandteils davon, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Texte, Grafiken, Videos, Audio-Dateien, Codes User Interface Design oder Logs der Software vornehmen. Jegliche Versuche, dies zu tun, stellt eine Verletzung der Rechte von FXCM dar. Die Bedingungen der EULA regulieren jegliche Upgrades, die von FXCM geliefert werden und die Originalsoftware ersetzen und/oder ergänzen, außer ein Upgrade wird von einer separaten Lizenz begleitet, wodurch dann die Bedingungen dieser neuen Lizenz zum Tragen kommen.

   Die Software ist nicht für die Verteilung oder Verwendung von Personen in Ländern oder Gerichtsbarkeiten, in denen deren Vertrieb oder Verwendung gegen das Gesetz oder Regulierungen verstoßen würde, vorgesehen. Sie sind verantwortlich dafür, die Bedingungen der EULA zu beurteilen und die lokalen Gesetze oder Regulationen, denen Sie unterliegen, zu erfüllen. Sie dürfen die Software nicht für illegale oder nicht bestimmungsgemäße Zwecke verwenden oder jemandem erlauben, sie zu diesen Zwecken zu verwenden.

   Die Informationen, die Ihnen mit der Software zur Verfügung gestellt werden, gehören exklusiv FXCM, und wo anwendbar, deren Drittanbietern, Drittlizenzgebern und deren Tochtergesellschaften. Der Inhalt dieser EULA gibt Ihnen keinerlei Besitzrechte an der Software oder an Informationen, die Ihnen in der Software zur Verfügung gestellt werden.

4. RISIKEN. Als Bedingung dieser Lizenz verstehen und akzeptieren Sie, dass Sie durch den Download und/oder die Verwendung der Software Risiken ausgesetzt sind, die mit dem Download und/oder der Verwendung der Software verbunden sind, da die Software nicht zwingend mit ihrer Computerausstattung kompatibel sein muss. Sie stimmen hiermit zu, dass Sie diese Risiken akzeptieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Fehler oder Schaden an Hardware, Software, Kommunikationsverbindungen oder -systemen, und/oder andere Computergeräte. FXCM schließt ausdrücklich jede Verantwortung dahingehend aus, und Sie verpflichten sich, FXCM von jeglichen Schäden, Verantwortungen, Verluste, Kosten und Auslagen, die dadurch entstehen können, freizustellen und schadlos zu halten.

5. ZUSTIMMUNG ZUR VERWENDUNG VON DATEN. Sie akzeptieren, dass FXCM technische Daten und damit verbundene Informationen sammeln und verwenden kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf technische Informationen über Ihren Computer, System- und Anwendungssoftware sowie Peripheriegeräte, wobei diese Daten periodisch gesammelt werden, um die Softwareupdates, Produktsupport und andere Dienstleistungen (falls vorhanden) in Verbindung mit dieser EULA zu erleichtern.

6. LINKS ZU INHALTEN VON DRITTANBIETERN. Sie können sich mit Inhalten von Drittanbietern mit der Verwendung dieser Software verbinden. Die Webseiten der Drittanbieter werden nicht von FXCM kontrolliert, und FXCM übernimmt keine Haftung für die Inhalte der Webseiten der Drittanbieter, Links in den Webseiten der Drittanbieter oder Veränderungen oder Updates von Webseiten der Drittanbieter. Die Aufnahme eines Links impliziert nicht die Empfehlung von FXCM für die Webseite eines Drittanbieters.

   Gewisse Informationen von Dritten, die in der Software übermittelt werden, können zusätzliche Genehmigungen von Seiten des Vertreibers oder des Drittanbieters, der diese Informationen zur Verfügung stellt, erfordern. Sie haben die Verantwortung, solche schriftlichen Genehmigungen von diesen Dritten anzufordern und zu erhalten sowie, falls nötig, entsprechende Gebühren zu entrichten.

7. KÜNDIGUNG. Die Lizenz, die Ihnen mittels dieser EULA gewährt wird, kann jederzeit und ohne Ankündigung von FXCM gekündigt werden, mit oder ohne Grund. FXCM behält sich das Recht vor, Ihre Rechte dieser Lizenz ohne Mitteilung von FXCM zu kündigen, falls Sie den Bedingungen der EULA nicht entsprechen. Nach der Lizenzkündigung verlieren Sie alle Nutzungsrechte der Software und müssen alle Kopien, vollständig oder teilweise, zerstören.

   Sie bestätigen, dass gewisse Informationen von Dritten geliefert werden, mit denen FXCM eine Vereinbarung getroffen hat. Falls eine Vereinbarung zwischen einem Drittanbieter von Informationen oder Softwareanbieter und FXCM gekündigt wird, wird FXCM diese Informationen oder Software sofort und unangekündigt stoppen. Gemäß den Bedingungen in Abschnitt 10 kann weder FXCM noch irgendein Drittanbieter oder Informationsanbieter, mit dem FXCM eine Vereinbarung getroffen hat, für Belange in Bezug auf diese Kündigung haftbar gemacht werden.

8. GEISTIGES EIGENTUM. Sie bestätigen, dass die Software hinsichtlich von Urheberrecht und anderen Gesetzen zum geistigen Eigentum geschützt ist. Sie bestätigen außerdem, dass alle hierin enthaltenen Rechte, Ansprüche und Interessen Eigentum von FXCM und deren Drittlizenzgebern, wo anwendbar, sind, und dass Sie keine Rechte, Ansprüche oder Interessen an der Software haben, außer sofern dies hier nicht ausdrücklich festgelegt wurde. Sie stimmen zu, weder die Rechte von FXCM noch die dritter Lizenzgeber infrage zu stellen oder auf anderen Wegen zu versuchen, Rechte an der Software geltend zu machen, mit Ausnahme derer, die in dieser EULA enthalten sind.

9. KEINE GARANTIE: FXCM vergibt keine ausdrückliche oder implizierte Garantie zur Software, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, implizierte Gewährleistung der Marktfähigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Nichverletzung. Die Software wird Ihnen "as is" und "wie verfügbar" zur Verfügung gestellt, und FXCM garantiert nicht, dass Fehler oder Ungenauigkeiten korrigiert werden. FXCM garantiert nicht, dass die Software Ihren Bedürfnissen entsprechen wird, oder dass ihre Verwendung ununterbrochen, rechtzeitig, sicher oder fehlerlos sein wird. FXCM garantiert auch nicht, dass die Ergebnisse, die mit der Verwendung der Software erreicht wurden, genau oder verlässlich sind, oder dass die Qualität der zur Software gehörenden Produkte, Dienstleistungen, Informationen oder Materialien Ihren Erwartungen entsprechen wird. Keine verbalen oder schriftlichen Informationen oder Ratschläge von FXCM oder autorisierter Repräsentanten stellen eine Garantie dar. FXCM und seine Drittanbieter von Inhalten, Drittlizenzgeber und deren Tochtergesellschaften vergeben keine ausdrückliche oder implizierte Garantie in Bezug auf die Genauigkeit oder Aktualität der Informationen, die via Software geliefert werden. Einige Gerichtsbarkeiten erlauben nicht den Ausschluss implizierter Garantien oder Einschränkungen der anwendbaren gesetzlichen Verbraucherrechte, also können der oben aufgeführte Ausschluss und Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie anwendbar sein.

10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG: Soweit nach geltendem Recht zulässig, sollen weder FXCM noch ein Drittanbieter von Inhalten oder ein Drittpartei-Lizenzgeber oder deren Partner für irgendwelche persönlichen Schäden oder für zufällige, spezielle, indirekte Schäden oder Folgeschäden, einschließlich aber nicht beschränkt auf Gewinn- oder Verlust-bedingte Schäden, Verlust von Daten, Unterbrechung der Geschäftstätigkeit oder irgendwelche anderen kommerziellen Schäden oder Verluste (“Verluste”) haftbar sein, die aus Ihrer Nutzung oder Ihrer Unfähigkeit der Nutzung der Software oder in Verbindung damit, in welcher Form auch immer, entstehen und welche Haftung auch immer herangezogen wird (Vertrag, Schadensersatzrecht oder anderweitig), auch wenn FXCM, ein Drittanbieter von Inhalten, ein Drittpartei-Lizenzgeber oder deren Partner über die Möglichkeit solcher Schäden unterrichtet wurden. Desweiteren, außer vom Gesetz anderweitig vorgeschrieben, kann FXCM Ihnen oder irgendjemand anderem gegenüber nicht für irgendeinen Verlust aufgrund einer Ursache haftbar gemacht werden, über die FXCM keine direkte Kontrolle hat. Das schließt das Versagen von elektronischen oder mechanischen Geräten oder Kommunikationslinien (einschließlich Telefon, Kabelnetz und Internet), unerlaubten Zugriff, Viren, Diebstahl, Bedienungsfehler, extreme oder außerordentliche Wetterbedingungen (Überschwemmungen, Erdbeben), Brände, Kriege, Aufstände, Terroristenattacken, Krawalle, Arbeitskämpfe und andere arbeitsbedingte Probleme, Unfälle, staatliche Ausnahmezustände oder -Maßnahmen ein. Gewisse Gerichtsbarkeiten erlauben die Haftungsbeschränkung für persönliche Schäden oder zufällige Schäden oder Folgeschäden nicht, weshalb diese Beschränkung möglicherweise nicht auf Sie zutrifft. Die Verwendung jeglicher Software von Drittparteien wird durch die anwendbare Lizenzvereinbarung mit einer solchen Drittpartei, falls vorhanden, geregelt. FXCM ist nicht verantwortlich für irgendwelche Software von Drittparteien und wird nicht für irgendwelche Verluste haftbar sein, die aus Ihrer Nutzung solcher Drittparteien-Software zusammen mit der Software von FXCM entstehen. FXCM übernimmt keine Garantie irgendwelcher Art in Bezug auf solche Software von Drittanbietern.

11. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND. Sofern nichts anderes vereinbart wird, wird dieses EULA und und dessen Vollstreckung durch die Gesetze des Staates New York, ohne Rücksicht auf Konflikte von Rechtsgrundsätzen geregelt und soll zum Vorteil von Nachfolgegesellschaft und Rechtsnachfolgern von FXCM, ob durch Zusammenschlüsse, Konsolidierungen oder auf anderem Wege, erfolgen. Dies gilt ungeachtet dessen, ob Sie in New York oder anderswo ansässig sind oder Geschäftsbeziehungen mit FXCM unterhalten. Außer, wenn ein Disput durch eine anwendbare Schiedsklausel geregelt wird, stimmen Sie unwiderruflich zu, sich der Gerichtsbarkeit der Gerichte des Bundesstaates und des Landes zu unterwerfen, die sich in der Stadt und im Verwaltungsbezirk von New York, NY, befinden und dass Sie hiermit auf jegliche Einwände gegen die Zweckmäßigkeit oder die Korrektheit des Gerichtsstandes in dieser Hinsicht verzichten, vorausgesetzt, dass jedoch nichts hierin FXCM daran hindern soll, eine Klage bei einem Gericht irgendeiner anderen Gerichtsbarkeit einzureichen. Sollte das Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeit aus jeglichem Grund einzelne Vertragsbestandteile für niedrig erklären, so behält der Rest des Lizenzvertrages vollständige Gültigkeit.

12. ANWENDBARES RECHT. Jede Übersetzung dieses Lizenzvertrages wurde für lokale Zwecke oder zu Ihrerm Komfort ausgestellt. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englischen und nicht-englischen Versionen, ist die englische Version maßgebend insofern diese nicht gegen lokale Gesetze Ihres Rechtssystems verstößt.